النفقة في الإمارات حق قانوني لمستحقها وليست تفضّلًا. ويحكمها بالنسبة للمسلمين، ولغيرهم ممن لم يختاروا تطبيق قانون آخر، المرسوم بقانون اتحادي رقم (41) لسنة 2024 في شأن إصدار قانون الأحوال الشخصية النافذ منذ 15 أبريل 2025. وتعرّف المادة (95) النفقة بأنها حق لمستحقها، تشمل الضروريات والاحتياجات الأساسية من غذاء وكسوة ومسكن وعلاج وتعليم بحسب العرف.
ويحدد القانون من يلتزم بالنفقة، ومن يستحقها، وكيف تُقدَّر، وإلى أي مدة سابقة تُسمع الدعوى بها، ومتى يجوز تعديلها. وفيما يلي هذه القواعد بالترتيب.
من يستحق النفقة، ومن يلتزم بها؟
وفق المرسوم بقانون اتحادي رقم (41) لسنة 2024 تجب نفقة الزوجة على زوجها ولو كانت موسرة، ونفقة الأولاد على أبيهم، ونفقة الوالدين المحتاجين على أولادهم الموسرين، ونفقة الأقارب على الموسرين الوارثين. وعند التزاحم تُقدَّم نفقة الزوجة ثم الأولاد ثم الوالدين ثم الأقارب.
| المستحق | الملتزم بالنفقة | القاعدة الأساسية | المادة |
|---|---|---|---|
| الزوجة | الزوج | تجب بموجب عقد الزواج الصحيح ولو كانت الزوجة موسرة، ولا يسقط حقها إلا بالأداء أو الإبراء | 99 |
| المعتدة | المطلِّق | تجب للمعتدة من طلاق رجعي، وللمعتدة البائن إذا كانت حاملًا حتى تضع حملها، ولا نفقة لمعتدة من خلع، وتستحق السكنى في بيت الزوجية مدة عدتها | 101 |
| الأولاد | الأب (والأم الموسرة إذا فُقد الأب أو عجز) | حتى تتزوج الفتاة أو تعمل، وحتى يصل الفتى إلى الحد الذي يتكسب فيه أمثاله، ما لم يكن طالب علم يواصل دراسته بنجاح معتاد | 106 |
| الوالدان | الأولاد الموسرون ذكورًا وإناثًا | توزع على الأولاد بحسب يسار كل منهم | 107–108 |
| الأقارب | الأقارب الموسرون الوارثون | بحسب ترتيبهم وحصصهم الإرثية | 110 |
وإذا تعدد المستحقون ولم يستطع الملتزم الإنفاق عليهم جميعًا، تُقدَّم نفقة الزوجة، ثم نفقة الأولاد، ثم نفقة الوالدين، ثم نفقة الأقارب (المادة 110).
كيف تقدّر المحكمة مبلغ النفقة؟
لا يحدد القانون جدولًا ثابتًا أو نسبة من الراتب. وإنما تراعي المحكمة وفق المادة (96) ثلاثة أمور: سعة المنفق، وحال المنفق عليه، والوضع الاقتصادي زمانًا ومكانًا. ويجوز أن تكون النفقة نقدًا، كما تقوم مقام الإنفاق إباحة المال عينًا أو منفعة، كتوفير السكن أو الانتفاع بمال معين.
وعمليًا تُحسم الدعوى بالأدلة: شهادة الراتب، وكشوف الحسابات البنكية، والدخل الآخر، ومستوى معيشة الأسرة أثناء الزواج، والإيجار، والرسوم الدراسية، والتكاليف الطبية. والمدعي الذي يوثّق المصروفات الفعلية، والمدعى عليه الذي يوثّق دخله والتزاماته الحقيقية، كلاهما في موقف أقوى.
- مسكن الحضانة: يجب على من يلزم بنفقة المحضون أجرة مسكن الحاضنة، إلا إذا كانت تملك مسكنًا تقيم فيه أو مخصصًا لسكناها، وللقاضي أن يحكم بأجرة مسكن تغطي سكن المحضونين معها (المادة 119).
- مواصلة الدراسة: يبقى الابن الذي يواصل دراسته بنجاح معتاد مستحقًا للنفقة بعد السن التي يتكسب فيها أمثاله (المادة 106).
- الأولاد البالغون: تجب على الأب نفقة الابن الكبير العاجز عن الكسب لعاهة أو غيرها، وتعود نفقة البنت على أبيها إذا طُلقت أو مات زوجها ولم يكن لها مال أو عمل (المادة 106).
هل يمكن المطالبة بنفقة عن مدة سابقة؟
نعم، ولكن ضمن حدود صارمة. فالنفقة المستمرة المستحقة من تاريخ إقامة الدعوى تُعد دينًا ممتازًا يُقدَّم على سائر الديون، بخلاف النفقة الماضية التي تخضع لحكم باقي الديون (المادة 98).
| الدعوى | الحد الأقصى للمدة السابقة | المادة |
|---|---|---|
| نفقة الزوجة | سنتان من تاريخ إقامة الدعوى | 99 (3) |
| نفقة الأولاد على أبيهم | سنة من تاريخ المطالبة القضائية | 111 (1) |
| نفقة الأقارب غير الأولاد | تُفرض من تاريخ المطالبة القضائية فقط | 111 (2) |
والدرس العملي: إذا توقفت النفقة فلا تتأخر في رفع الدعوى، لأن كل شهر يتجاوز هذه الحدود يضيع.
هل يجوز زيادة النفقة أو إنقاصها؟
نعم. وفق المادة (97) يجوز زيادة النفقة وإنقاصها تبعًا لتغير الأحوال، كارتفاع دخل المنفق، أو التحاق الطفل بالمدرسة أو الجامعة، أو انخفاض حقيقي في دخل المنفق. وتسري ثلاث قواعد:
- مضي سنةلا تُسمع دعوى الزيادة أو النقصان قبل مضي سنة من تاريخ صيرورة الحكم بالنفقة باتًا، إلا في الظروف الاستثنائية التي تقدّرها المحكمة.
- الزيادة بأثر رجعي حتى 6 أشهرفي حال الزيادة، لا يسري الحكم بأثر رجعي لأكثر من ستة أشهر.
- الإنقاص من تاريخ الحكمفي حال الإنقاص، لا يسري الحكم بأثر رجعي، ويُحسب من تاريخ صدوره ما لم يحدد الحكم تاريخًا آخر.
وللاطلاع على الإجراءات والمستندات، راجع دليلنا عن دعوى زيادة النفقة في الإمارات.
ما هي متعة المطلقة، وما الفرق بينها وبين النفقة؟
المتعة تعويض للمطلقة غير نفقة العدة. وتستحقها وفق المادة (102) إذا طلقها زوجها المدخول بها في زواج صحيح بإرادته المنفردة ومن غير طلب أو سبب منها، أو كان الطلاق أو الفسخ بسببه. وتُقدَّر بحسب حال الزوج وبما لا يجاوز نفقة سنة لأمثالها، ويجوز للمحكمة تقسيطها حسب يسار الزوج وإعساره، ويراعى في تقديرها ما أصاب المرأة من ضرر.
متى يسقط حق الزوجة في النفقة؟
وفق المادة (103) يسقط حق الزوجة في النفقة إذا منعت نفسها من الزوج، أو امتنعت عن الانتقال إلى بيت الزوجية أو المبيت فيه أو السفر مع الزوج، من دون عذر مشروع. وعبارة "من دون عذر مشروع" جوهرية؛ فعدم مناسبة المسكن أو وقوع الضرر أو غيرهما من الأعذار المشروعة قد تبرر موقف الزوجة، وهنا غالبًا يُكسب النزاع أو يُخسر.
ما هي إجراءات رفع دعوى النفقة في دبي؟
تبدأ دعوى النفقة في دبي بتجهيز عقد الزواج وشهادات الميلاد وما يثبت دخل المنفق، ثم تُحال عادةً إلى التوجيه الأسري، ويجوز طلب نفقة مؤقتة تُنفَّذ فورًا (المادة 100)، ثم تحدد المحكمة المبلغ وتاريخ استحقاقه، ويُنفَّذ الحكم عبر محكمة التنفيذ إذا لم يلتزم المحكوم عليه.
- تجهيز المستنداتعقد الزواج، وشهادات ميلاد الأولاد، وبطاقات الهوية، وما يثبت دخل المنفق، وإيصالات الإيجار والرسوم الدراسية والتكاليف الطبية.
- التوجيه الأسريتُحال أغلب المنازعات الأسرية أولًا إلى قسم التوجيه الأسري لمحاولة الصلح، وتُستثنى من ذلك الأوامر المستعجلة والوقتية الخاصة بالنفقة (المادة 8).
- طلب نفقة مؤقتةللمحكمة أثناء نظر الدعوى أن تقرر بناءً على طلب الزوجة نفقة مؤقتة لها ولأولادها، ويكون قرارها مشمولًا بالنفاذ المعجل بقوة القانون (المادة 100).
- الجلسات والحكميقدم كل طرف أدلته على الحاجة والقدرة، وتحدد المحكمة المبلغ وتاريخ استحقاقه.
- التنفيذإذا لم يلتزم المحكوم عليه، يُنفَّذ الحكم عن طريق محكمة التنفيذ.
ماذا عن غير المسلمين والمقيمين الأجانب؟
يخضع المواطنون والمقيمون من غير المسلمين للمرسوم بقانون اتحادي رقم (41) لسنة 2022 في شأن الأحوال الشخصية المدنية، ما لم يطلبوا تطبيق قانون بلدهم (البوابة الرسمية لحكومة الإمارات). ويختلف تقدير النفقة باختلاف القانون الواجب التطبيق، ولذلك هو أول ما نحدده في قضايا المقيمين الأجانب.
كيف يساعدك مكتب حسين آل علي للمحاماة؟
نمثل الزوجات والأزواج والوالدين والأولاد في دعاوى النفقة، وطلبات النفقة المؤقتة، ودعاوى الزيادة والإنقاص، ودعاوى المتعة، وتنفيذ الأحكام. نعمل باللغتين العربية والإنجليزية، ونجهّز الأدلة المالية التي تعتمد عليها المحكمة، ونقدّم لك عرض أتعاب مكتوبًا قبل بدء الدعوى.
الأسئلة الشائعة
هل تستحق الزوجة العاملة النفقة في الإمارات؟
نعم. وفق المادة (99) تجب النفقة للزوجة على زوجها بموجب عقد الزواج الصحيح ولو كانت موسرة، ولا يسقط حقها إلا بالأداء أو الإبراء.
حتى أي سن يلتزم الأب بنفقة أولاده؟
نفقة البنت حتى تتزوج أو تعمل، ونفقة الابن حتى يصل إلى الحد الذي يتكسب فيه أمثاله، أو أكثر إذا كان طالب علم يواصل دراسته بنجاح معتاد (المادة 106).
إلى أي مدة سابقة يمكن المطالبة بالنفقة المتأخرة؟
لا تُسمع دعوى نفقة الزوجة عن مدة سابقة تزيد على سنتين من تاريخ إقامة الدعوى (المادة 99)، ولا دعوى نفقة الأولاد عن مدة تزيد على سنة من تاريخ المطالبة القضائية (المادة 111).
هل تستحق المختلعة نفقة؟
لا نفقة لمعتدة من خلع (المادة 101)، لكن نفقة الأولاد على أبيهم تبقى واجبة.
متى يمكن طلب زيادة النفقة؟
بعد مضي سنة من تاريخ صيرورة حكم النفقة باتًا، إلا في الظروف الاستثنائية التي تقدّرها المحكمة، ويجوز أن تسري الزيادة بأثر رجعي حتى ستة أشهر (المادة 97).
هل يمكن الحصول على نفقة أثناء نظر الدعوى؟
نعم. للمحكمة أن تقرر نفقة مؤقتة للزوجة والأولاد أثناء نظر الدعوى، ويكون قرارها مشمولًا بالنفاذ المعجل (المادة 100).
حسين آل علي محامٍ مرخّص من وزارة العدل، ومقيّد أمام المحاكم المحلية والاتحادية في دولة الإمارات.
| المقال | الموضوع |
|---|---|
| دعوى زيادة النفقة في الإمارات | الشروط والإجراءات والمستندات المطلوبة لزيادة النفقة |
| الطلاق في القانون الإماراتي | صور الطلاق ومتى يحق للزوجة طلب التطليق |
| الحضانة في قانون الأحوال الشخصية الإماراتي | سن الحضانة وحق الطفل في الاختيار عند 15 سنة |
لا تعتمد فقط على المعلومات المنشورة في الموقع؛ ننصحك باستشارة محامٍ لتوضيح الكثير من المسائل.